Space and Chaos-Expansion Galerkin POD for UQ of PDEs with Random Parameters